ความหมายของคำ "he that hath a full purse never wanted a friend" ในภาษาไทย
"he that hath a full purse never wanted a friend" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
he that hath a full purse never wanted a friend
US /hi ðæt hæθ ə fʊl pɜrs ˈnɛvər ˈwɔntɪd ə frɛnd/
UK /hiː ðæt hæθ ə fʊl pɜːs ˈnɛvə ˈwɒntɪd ə frɛnd/
สำนวน
คนที่มีเงินเต็มกระเป๋าไม่เคยขาดเพื่อน
a proverb meaning that wealthy people will always have people around them who want to be their friends, often for selfish reasons
ตัวอย่าง:
•
Ever since he won the lottery, he's been surrounded by new 'best friends'; as they say, he that hath a full purse never wanted a friend.
ตั้งแต่เขาถูกลอตเตอรี่ เขาก็ถูกรายล้อมไปด้วย 'เพื่อนสนิท' คนใหม่ๆ อย่างที่เขาว่ากันว่า คนที่มีเงินเต็มกระเป๋าไม่เคยขาดเพื่อน
•
I know they only like him for his money, because he that hath a full purse never wanted a friend.
ฉันรู้ว่าพวกเขาชอบเขาแค่เพราะเงินของเขา เพราะคนที่มีเงินเต็มกระเป๋าไม่เคยขาดเพื่อน